-
1 температура перехода
температура перехода
Величина, пропорциональная отношению разности энергий двух уровней перехода к логарифму обратного отношения населенностей этих уровней.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура перехода
-
2 температура перехода
n1) geol. Umwandlungstemperatur2) eng. Ubergangstemperatur (из одного состояния в другое), Wandlungstemperatur3) phys. Junktiontemperatur5) microel. Sperrschichttemperatur, Sprungtemperatur (в сверхпроводящее состояние), ÜbergangstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура перехода
-
3 температура перехода
( из одного состояния в другое) ÜbergangstemperaturРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > температура перехода
-
4 температура перехода
Junktiontemperatur физ., Sprungtemperatur, ( из одного состояния в другое) ÜbergangstemperaturRussian-german polytechnic dictionary > температура перехода
-
5 температура стеклования , температура перехода в стеклообразное состояние
npolym. (полимеров) GlastransformationstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура стеклования , температура перехода в стеклообразное состояние
-
6 температура перехода в другое состояние
ngeol. UmwandlungstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура перехода в другое состояние
-
7 температура перехода в жидкое состояние
Универсальный русско-немецкий словарь > температура перехода в жидкое состояние
-
8 температура перехода в стеклообразное состояние
nconstruct. (битумов) Glas-ÜbergangstemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура перехода в стеклообразное состояние
-
9 температура перехода в твёрдое состояние
nmicroel. SolidustemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура перехода в твёрдое состояние
-
10 температура перехода в сверхпроводящее состояние
Русско-немецкий словарь по электронике > температура перехода в сверхпроводящее состояние
-
11 температура перехода (из вязкого состояния в хрупкое)
Übergangstemperatur fРусско-немецкий металлургический словарь > температура перехода (из вязкого состояния в хрупкое)
-
12 максимально-допустимая температура перехода
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально-допустимая температура перехода
-
13 температура
температура ж. Temperatur f; Wärmegrad mтемпература ж. воспламенения Brennpunkt m; Entflammpunkt m; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m; Zündtemperatur fтемпература ж. вспышки Entflammungstemperatur f; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Verpuffungstemperatur f; Zündtemperatur fтемпература ж. выработки Arbeitstemperatur f; стекл. Ausarbeitungstemperatur f; Verarbeitungstemperatur fтемпература ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Stockpunkt m; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. мокрого термометра Feuchtkugeltemperatur f; Kühlgrenztemperatur f; Temperatur f des feuchten Thermometersтемпература ж. нагрева Anheiztemperatur f; Aufheiztemperatur f; Aufwärmtemperatur f; Erhitzungstemperatur fтемпература ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар м. ж.-д. Aufschrumpftemperatur fтемпература ж. обжига кер. Brenntemperatur f; Einbrenntemperatur f; Entspannungstemperatur f; Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur fтемпература ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. отжига Entspannungstemperatur f; мет. Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur f; Tempertemperatur fтемпература ж. перехода физ. Junktiontemperatur f; Sperrschichttemperatur f; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. перехода стекла в хрупкое состояние с. Transformationspunkt m; стекл. Transformationstemperatur fтемпература ж. превращения Knickpunkt m; Transformationspunkt m; Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. синтеза ядер Fusionstemperatur f; яд. Kernfusionstemperatur f; Kernverschmelzungstemperatur fтемпература ж. спекания до водопоглощения 6% Klinkerpunkt mтемпература ж. торможения косм. Bremstemperatur f; Gesamttemperatur f; аэрод. Kesseltemperatur f; Ruhetemperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температура
-
14 температура спиновой системы
температура спиновой системы
спиновая температура
Температура спиновой системы, определяемая для рассматриваемого перехода (см. п. 78).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура спиновой системы
-
15 температура p-n-перехода
Универсальный русско-немецкий словарь > температура p-n-перехода
-
16 критическая температура
критическая температура ж. Knickpunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fкритическая температура ж. перехода в сверхпроводящее состояние с. Sprungtemperatur f eines Supraleiters; Umwandlungstemperatur f eines Supraleiters; kritische Temperatur f eines Supraleiters; Übergangstemperatur f eines Supraleitersкритическая температура ж. смешения физ. kritische Mischungstemperatur f; kritischer Mischungspunkt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > критическая температура
-
17 отрицательная температура
отрицательная температура
Характеристика инверсного состояния, имеющая смысл температуры перехода.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отрицательная температура
-
18 критическая температура
adj1) geol. Grenztemperatur2) eng. Knickpunkt, Umwandlungstemperatur, Wandlungstemperatur3) phys. die kritische Temperatur, kritische Temperatur4) electr. Sprungtemperatur (перехода в сверхпроводящее состояние), kritische Übergangstemperatur (сверхпроводника), Übergangstemperatur (сверхпроводника)5) oil. WandlungswärmegradУниверсальный русско-немецкий словарь > критическая температура
-
19 состояние
-
20 точка Кюри
- 1
- 2
См. также в других словарях:
температура перехода — Величина, пропорциональная отношению разности энергий двух уровней перехода к логарифму обратного отношения населенностей этих уровней. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
Температура перехода — Transition temperature Температура перехода. (1) Температура, произвольно определяемая в пределах интервала температур, при которой характеристики разрушения металла (обычно определяемые при испытаниях надрезанных образцов) изменяются быстро,… … Словарь металлургических терминов
температура перехода — fazinio virsmo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje medžiaga iš vienos fazės virsta kita. atitikmenys: angl. phase transition temperature; transformation temperature; transition point;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура перехода — virsmo temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūra, kurioje vyksta medžiagos fazinis virsmas. atitikmenys: angl. transformation temperature; transition point; transition temperature rus. температура перехода; температура… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
температура перехода — virsmo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transformation temperature; transition temperature vok. Übergangstemperatur, f; Umwandlungstemperatur, f rus. температура перехода, f; температура превращения, f pranc. température de … Fizikos terminų žodynas
температура перехода (в полупроводниковых приборах) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN junction temperature … Справочник технического переводчика
температура перехода в хрупкое состояние — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fracture appearance transition temperatureFATT … Справочник технического переводчика
температура перехода из хрупкого состояния к пластичному — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN brittle to ductile transition temperatureBDTT … Справочник технического переводчика
температура перехода к нулевой пластичности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nil ductility transition temperatureNDTT … Справочник технического переводчика
температура перехода сверхпроподника — критическая температура сверхпроводника; температура перехода сверхпроподника Температура, при охлаждении до которой материал переходит в состояние сверхпроводимости … Политехнический терминологический толковый словарь
температура перехода — Величина, пропорциональная отношению разности энергий двух уровней перехода к логарифму обратного отношения населенностей этих уровней … Политехнический терминологический толковый словарь